Проект 123/19
«Дхурандхар» заставил индийцев и пакистанцев танцевать под одну музыку
12.03.2026 15:00:00
На фоне десятилетий насилия сериал «Дхурандхар» (Dhurandhar) возглавил чарты Netflix по обе стороны границы Индии и Пакистана, несмотря на то что он разжигает споры о национализме и пропаганде, сообщает Bloomberg.
Лидер банды Рехман Дакайт, одетый в строгий черный костюм, выходит на импровизированную сцену, наклоняется к микрофону и обращается к собравшимся. «Ас-саляму алейкум, Ляри», — говорит он, пока взрываются петарды и в воздухе поднимается пыль. В переполненном зале кинотеатра Мумбаи зрители свистят и аплодируют.
Сцена митинга, ставшая вирусным хитом в социальных сетях, взята из фильма «Дхурандхар», шпионского триллера, действие которого происходит в Нью-Дели (Индия) и Карачи (Пакистан). Этот фильм стал самым кассовым фильмом на хинди за всю историю. В центре сюжета — офицер индийской разведки, который внедряется в преступный мир Ляри, портового района Карачи, известного бандитскими разборками, чтобы уничтожить трансграничную террористическую сеть.
Это захватывающий исторический вымысел, действие разворачивается в течение десяти лет насилия, изменивших облик Южной Азии: угон рейса IC-814 авиакомпании Indian Airlines в 1999 году, нападение на здание индийского парламента в 2001 году и теракты в Мумбаи в 2008 году, когда вооруженные боевики ворвались в отели, на железнодорожный вокзал и в еврейский центр. Индия обвиняет в этих преступлениях Пакистан.
Фильм вышел в прокат в декабре, всего через несколько месяцев после того, как соседи, обладающие ядерным оружием, вступили в самый ожесточенный за последние десятилетия конфликт, в период роста националистических настроений в Индии при премьер-министре Нарендре Моди. Критики обвиняют фильм в откровенной «антипакистанской» пропаганде, и он не был допущен к прокату в стране. Однако, когда в прошлом месяце на Netflix состоялась премьера фильма «Дхурандхар», он быстро поднялся на вершину рейтингов по обе стороны границы, что подчеркивает сложность и зачастую противоречивость отношений между двумя странами.
В социальных сетях Дакайт, которого сыграл Акшай Кханна, пользуется особой популярностью у некоторых индийских и пакистанских женщин. Клипы на песни «Fa9la» и «Shararat», прозвучавшие в фильме, широко распространяются в Instagram* и TikTok, а видео, на котором пакистанские женщины танцуют под «Shararat» на свадьбе, стало вирусным. Другой клип, в котором мужчины в паранджах танцуют под песню из фильма, вызвал возмущение в сети: критики назвали его неуважительным по отношению к мусульманам.
Коммерческий успех фильма «Дхурандхар» как в Индии, так и в Пакистане говорит о том, что зрителей больше волнует качество фильма, а не политические споры, которые он разжигает, считает Садананда Дхум, старший научный сотрудник Американского института предпринимательства в Вашингтоне, округ Колумбия, пишущий о политической экономии, внешней политике и обществе в Южной Азии.
«В Индии фильм идеально вписывается в контекст растущего национализма и желания наказать Пакистан за поддержку террористических группировок, нацеленных на Индию, — говорит Дхуме. — Для пакистанских зрителей «не каждый день выпадает возможность посмотреть болливудский блокбастер, в котором главные герои — известные пакистанские гангстеры, политики и полицейские».
«В Индии этот фильм оказался в выигрышной геополитической ситуации, — добавляет он. — В Пакистане он имел успех, несмотря на неблагоприятные геополитические условия».
«Дхурандхар» — это, прежде всего, бескомпромиссное смешение фактов и вымысла. Дакаит — реальный пакистанский мафиози, о связях которого с Пакистанской народной партией, возглавляемой бывшим премьер-министром Беназир Бхутто, известно многое. Хамза Али Мазари, тайный агент из Индии, которого играет Ранвир Сингх, внедряется в преступный мир Ляри, изображенный как средоточие криминала, политики и незаконного финансирования. В одной из сюжетных линий фигурируют братья Ханани — реальные менялы, которые позже были введены в санкционный список властями США за масштабное отмывание денег. Сценарист и режиссер Адитья Дхар отрицает, что образ Хамзы списан с реального индийского шпиона.
Хотя действие фильма «Дхурандхар» происходит за несколько лет до того, как Моди стал премьер-министром в 2014 году, его фигура постоянно маячит на заднем плане. В какой-то момент диалоги очень напоминают речи самого Моди, в том числе вариации на тему того, что «Новая Индия» будет наносить удары по террористам «прямо у них дома». Один из высокопоставленных чиновников в фильме, судя по всему, списан с Аджита Довала, многолетнего советника Моди по национальной безопасности, который при предыдущих правительствах был офицером разведки. Некоторые из его высказываний даже предвосхищают приход к власти решительного лидера-националиста, который займет более жесткую позицию в отношении боевиков из Пакистана.
Анураг Кашьяп, режиссер и ярый критик политики Моди, говорит, что как зритель он не обращал внимания на то, что назвал «пропагандой» в фильме, и сосредоточился на его художественной составляющей. «Это хороший фильм. На самом деле, блестящий фильм», — говорит Кашьяп, сравнивая его с «Повелителем бури», «Цель номер один» и «Дом с паранормальными явлениями».
В Пакистане фильм, сочетающий в себе историческую достоверность и вымысел, вызвал неоднозначную реакцию.
Асад Габол, представитель Пакистанской народной партии из Ляри, говорит, что, хотя фильм в целом «достойный просмотра», в нем преувеличена роль местных банд. «Это были мелкие преступники, — говорит он. — Они продавали наркотики и похищали людей с целью вымогательства, но связывать их с терактами в Мумбаи — просто смешно».
И хотя некоторые индийские зрители возмутились сценами насилия в духе Квентина Тарантино, многие пакистанцы отнеслись к ним спокойно. Когда в реальной жизни в Ляри был убит главарь банды Аршад Паппу, его убийцы отрезали ему голову, распространили видео в социальных сетях и, по сообщениям местных СМИ, играли с ней в футбол. В фильме такого уровня жестокости нет.
«Мы видели это насилие своими глазами. Оно происходило вокруг нас, — говорит Султан Мандро, житель Ляри, который смотрел «Дхурандхар» со своей семьей. — Хотя некоторые сцены в фильме притянуты за уши, многое из того, что в нем показано, — правда, и все гораздо спокойнее, чем я помню».
Теперь Мандро с нетерпением ждет выхода продолжения. «Дхурандхар: Месть» выйдет в прокат в марте.
* Компания Meta Platforms Inc. (владелец Instagram) признана экстремистской организацией и запрещена на территории Российской Федерации.
Иллюстрация: «Евразия сегодня», Leonardo.ai
Лидер банды Рехман Дакайт, одетый в строгий черный костюм, выходит на импровизированную сцену, наклоняется к микрофону и обращается к собравшимся. «Ас-саляму алейкум, Ляри», — говорит он, пока взрываются петарды и в воздухе поднимается пыль. В переполненном зале кинотеатра Мумбаи зрители свистят и аплодируют.
Сцена митинга, ставшая вирусным хитом в социальных сетях, взята из фильма «Дхурандхар», шпионского триллера, действие которого происходит в Нью-Дели (Индия) и Карачи (Пакистан). Этот фильм стал самым кассовым фильмом на хинди за всю историю. В центре сюжета — офицер индийской разведки, который внедряется в преступный мир Ляри, портового района Карачи, известного бандитскими разборками, чтобы уничтожить трансграничную террористическую сеть.
Это захватывающий исторический вымысел, действие разворачивается в течение десяти лет насилия, изменивших облик Южной Азии: угон рейса IC-814 авиакомпании Indian Airlines в 1999 году, нападение на здание индийского парламента в 2001 году и теракты в Мумбаи в 2008 году, когда вооруженные боевики ворвались в отели, на железнодорожный вокзал и в еврейский центр. Индия обвиняет в этих преступлениях Пакистан.
Фильм вышел в прокат в декабре, всего через несколько месяцев после того, как соседи, обладающие ядерным оружием, вступили в самый ожесточенный за последние десятилетия конфликт, в период роста националистических настроений в Индии при премьер-министре Нарендре Моди. Критики обвиняют фильм в откровенной «антипакистанской» пропаганде, и он не был допущен к прокату в стране. Однако, когда в прошлом месяце на Netflix состоялась премьера фильма «Дхурандхар», он быстро поднялся на вершину рейтингов по обе стороны границы, что подчеркивает сложность и зачастую противоречивость отношений между двумя странами.
В социальных сетях Дакайт, которого сыграл Акшай Кханна, пользуется особой популярностью у некоторых индийских и пакистанских женщин. Клипы на песни «Fa9la» и «Shararat», прозвучавшие в фильме, широко распространяются в Instagram* и TikTok, а видео, на котором пакистанские женщины танцуют под «Shararat» на свадьбе, стало вирусным. Другой клип, в котором мужчины в паранджах танцуют под песню из фильма, вызвал возмущение в сети: критики назвали его неуважительным по отношению к мусульманам.
Коммерческий успех фильма «Дхурандхар» как в Индии, так и в Пакистане говорит о том, что зрителей больше волнует качество фильма, а не политические споры, которые он разжигает, считает Садананда Дхум, старший научный сотрудник Американского института предпринимательства в Вашингтоне, округ Колумбия, пишущий о политической экономии, внешней политике и обществе в Южной Азии.
«В Индии фильм идеально вписывается в контекст растущего национализма и желания наказать Пакистан за поддержку террористических группировок, нацеленных на Индию, — говорит Дхуме. — Для пакистанских зрителей «не каждый день выпадает возможность посмотреть болливудский блокбастер, в котором главные герои — известные пакистанские гангстеры, политики и полицейские».
«В Индии этот фильм оказался в выигрышной геополитической ситуации, — добавляет он. — В Пакистане он имел успех, несмотря на неблагоприятные геополитические условия».
«Дхурандхар» — это, прежде всего, бескомпромиссное смешение фактов и вымысла. Дакаит — реальный пакистанский мафиози, о связях которого с Пакистанской народной партией, возглавляемой бывшим премьер-министром Беназир Бхутто, известно многое. Хамза Али Мазари, тайный агент из Индии, которого играет Ранвир Сингх, внедряется в преступный мир Ляри, изображенный как средоточие криминала, политики и незаконного финансирования. В одной из сюжетных линий фигурируют братья Ханани — реальные менялы, которые позже были введены в санкционный список властями США за масштабное отмывание денег. Сценарист и режиссер Адитья Дхар отрицает, что образ Хамзы списан с реального индийского шпиона.
Хотя действие фильма «Дхурандхар» происходит за несколько лет до того, как Моди стал премьер-министром в 2014 году, его фигура постоянно маячит на заднем плане. В какой-то момент диалоги очень напоминают речи самого Моди, в том числе вариации на тему того, что «Новая Индия» будет наносить удары по террористам «прямо у них дома». Один из высокопоставленных чиновников в фильме, судя по всему, списан с Аджита Довала, многолетнего советника Моди по национальной безопасности, который при предыдущих правительствах был офицером разведки. Некоторые из его высказываний даже предвосхищают приход к власти решительного лидера-националиста, который займет более жесткую позицию в отношении боевиков из Пакистана.
Анураг Кашьяп, режиссер и ярый критик политики Моди, говорит, что как зритель он не обращал внимания на то, что назвал «пропагандой» в фильме, и сосредоточился на его художественной составляющей. «Это хороший фильм. На самом деле, блестящий фильм», — говорит Кашьяп, сравнивая его с «Повелителем бури», «Цель номер один» и «Дом с паранормальными явлениями».
В Пакистане фильм, сочетающий в себе историческую достоверность и вымысел, вызвал неоднозначную реакцию.
Асад Габол, представитель Пакистанской народной партии из Ляри, говорит, что, хотя фильм в целом «достойный просмотра», в нем преувеличена роль местных банд. «Это были мелкие преступники, — говорит он. — Они продавали наркотики и похищали людей с целью вымогательства, но связывать их с терактами в Мумбаи — просто смешно».
И хотя некоторые индийские зрители возмутились сценами насилия в духе Квентина Тарантино, многие пакистанцы отнеслись к ним спокойно. Когда в реальной жизни в Ляри был убит главарь банды Аршад Паппу, его убийцы отрезали ему голову, распространили видео в социальных сетях и, по сообщениям местных СМИ, играли с ней в футбол. В фильме такого уровня жестокости нет.
«Мы видели это насилие своими глазами. Оно происходило вокруг нас, — говорит Султан Мандро, житель Ляри, который смотрел «Дхурандхар» со своей семьей. — Хотя некоторые сцены в фильме притянуты за уши, многое из того, что в нем показано, — правда, и все гораздо спокойнее, чем я помню».
Теперь Мандро с нетерпением ждет выхода продолжения. «Дхурандхар: Месть» выйдет в прокат в марте.
* Компания Meta Platforms Inc. (владелец Instagram) признана экстремистской организацией и запрещена на территории Российской Федерации.
Иллюстрация: «Евразия сегодня», Leonardo.ai
Другие Актуальное
Измененное пространство
Игорь Селезнев: «Спустя 35 лет после развала СССР образованные на его месте государства продолжают искать свою нишу на международной арене. Некоторые из них до сих пор не могут определиться не только с отношением к прошлому, но и с пониманием природы своей нации»
14.04.2026 11:56:13
ИИ вывели за штат
Иван Коновалов: «По мере того как растет тревога по поводу «пузыря ИИ», вероятен эффект домино»
14.04.2026 10:54:11
Возвращение кота
Родион Чемонин: «Сказка здесь работает, как ловушка: каждый может потерять себя и свой облик, даже если всё выглядит нормально»
13.04.2026 13:34:44