ПРОСТРАНСТВО ВОЗМОЖНОСТЕЙ
Все страны и города
Войти
Литература и эпос, воплощённые в камне

Литература и эпос, воплощённые в камне

21.06.2023 14:45:00

В Кыргызстане, прямо на берегу озера Иссык-Куль, расположился культурный центр «Рух Ордо» (кирг. – «духовный центр») имени писателя Чингиза Айтматова. Он был основан в 2002 году. Под открытым небом здесь представлены картины и скульптуры, посвящённые произведениям литературного и устного народного творчества, которые до сих пор знают и любят во всём Кыргызстане. Ниже мы расскажем о некоторых из них.


Непримиримая борьба за внимание девушки


Встреча с легендами посетителей ждет уже у самой кромки озера Иссык-Куль. Как появился водоем, повествует следующая история. В давние времена жили два молодых человека. Одного звали Санташ, а другой носил имя Улан. Случилось так, что оба влюбились в одну и ту же девушку, которая не смогла выбрать одного из них.

Тогда-то Улан и Санташ решили закончить этот спор в битве. Сражение двух юношей длилось долго, никто из них не мог победить. Глядя на это, избранница воинов начала плакать, слез было так много, что они превратились в огромное озеро. И тогда девушка бросилась со скалы в его воды.

Улан и Санташ, увидев, что любимая погибла, превратились в два ветра. Они до сих сражаются над водами Иссык-Куля и пытаются достать со дна утопленницу.

Местные жители чтут эту легенду и даже называли ветра, бушующие в этом месте, именами героев эпоса.

Озеро Иссык-Куль входит в список 30 крупнейших озёр мира. Это место идеально подходит для того, чтобы рассказывать людям о культуре и фольклоре народов Киргизии. Среди особо почитаемых тем – эпос «Манас».



Национальный герой

Сын умершего хана Ногоя Жакып, изгнанный на Алтай, мечтал о наследнике. После того, как он помолился об этом, стало известно, что его жена забеременела.

Вскоре на свет появился мальчик, которого назвали Манасом. Ещё в первые годы жизни ребенка стало ясно, что он обладает удивительной для человека силой. Слух о недюжинных способностях наследника дошел до противников киргизов. Они решили захватить Манаса и избавиться от него, пока тот ещё не возмужал.

Хан Эсен с этой целью послал своих людей. Они оделись как купцы. Однако ничего не вышло - Манас со своими друзьями захватил караван, и все его содержимое раздал простым людям.

Вскоре Манас показал себя на поле боя, разрозненные племена объединились под его началом, избрали героя своим ханом. Манас решил вернуть своему народу его исконные земли. Однако этого решил не допустить хан Алооке - давний враг киргизов. Он собрался в поход, целью которого стало предотвратить возвращение племен. Узнав об этом, Манас и его 40 витязей (чоро) совершили подвиг: разгромили войско противника и захватили ставку Алооке. Он признал своё поражение и заключил мир с киргизами.

Эпос о Манасе – это большая гордость всего народа. В Кыргызстане есть даже отдельное направление исследований – манасоведение. Представители данного научного направления занимаются изучением сказаний о герое. Помимо этого, кыргызский эпос включён в список шедевров устного и нематериального культурного наследия человечества. Также он внесен в Книгу рекордов Гиннеса как самый объёмный эпос в мире.


Скульптуры, посвященные произведениям Чингиза Айтматова





В центре «Рух Ордо» хранятся скульптуры, посвящённые произведениям киргизского писателя Чингиза Айтматова. Его творчество переведено более чем на 170 языков мира, романы литератора неоднократно экранизировались. В основе части произведений писателя лежит народный эпос. Упомянем некоторые из них.







Лишённые воли

Стрелочник Едигей узнал о смерти своего старого друга. Мужчина захотел, чтобы его приятель был похоронен на кладбище Ана-Бейит, с которым связана давняя история.

В древности на этом месте жило племя, в котором научились воспитывать самых покорных рабов. Чтобы сделать пленных покладистыми, их выводили в степь и надевали на голову выделанную кожу верблюда. Под солнцем она высыхала и сдавливала голову несчастного. В ходе такой пытки человек либо умирал, либо лишался памяти и воли. Таких рабов называли манкуртами. Они беспрекословно выполняли все приказы хозяина и даже не думали о побеге или мятеже.

Однажды мать одного из манкуртов попыталась вернуть сына. Она рассказывала ему о его прошлом, но всё было тщетно. Когда хозяин раба узнал об этом, он выдал ему лук и стрелы и приказал ее убить. Манкурт это задание выполнил.  

Прежде, чем мать упала замертво, с ее головы слетел белый платок. Он превратился в птицу, а место, где это произошло, с тех пор называется Ана-Бейит или Материнский упокой.

В центре «Рух Ордо» находится статуя, созданная по мотивам романа Айтматова «И дольше века длится день». Древняя легенда о манкуртах занимает в нем центральное место.



Материнское горе

В Моюнкумском заповеднике жила пара волков: Акбара и Ташчайнар. Это были сильные и умные животные, которые готовились обзавестись потомством.

Люди редко бывали в этих местах, и поэтому Акбара и Ташчайнар чувствовали себя максимально уверенно в своих землях. Когда новорождённые волчата окрепли и были готовы к вылазкам, произошло их первое знакомство с человеком. Поблизости оказался мужчина, который решил поиграть со щенками, и когда Акбара это заметила, она прогнала его. Всё обошлось, но только в этот раз.

Зимой Акбара и Ташчайнар повели своих детей на первую большую охоту на сайгаков. Внезапно с неба послышался громкий шум – это были вертолёты. Люди охотились на территории заповедника, чтобы выполнить норматив по сдаче мяса.

Волчата не пережили эту охоту.

Спустя время у Акбары и Ташчайнара снова появились волчата. Но детёныши вновь погибли. Пожар устроили люди, которые решили выжечь камыш для строительства новой дороги.

Третий выводок волчат был похищен человеком, который случайно наткнулся на логово. Он запихнул щенят в походную сумку и кинулся бежать, Акбара и Ташчайнар бросились за ним следом. Однако мужчине удалось скрыться.

Обезумев от горя, волки стали бродить по окрестностям и, не боясь смерти, нападать на людей. Не смотря на это, Базарбай (так звали человека, похитившего детёнышей) отказался вернуть волчат даже за большую сумму. Его попросил об этом Бостон Уркунчиев.

В ходе вылазок погиб верный спутник Акбары Ташчайнар. После этого волчица рискнула подобраться к человеческому жилищу, надеясь отыскать там своих детей, и увидела там маленького сына Бостона. Она играла с ним и вылизывала, как делала бы это со своими волчатами, а потом подхватила за одежду и понесла в логово.

На крики ребенка выбежал Бостон. Он схватил пистолет и начал стрелять в воздух, боясь задеть сына. Но затем - всё же рискнул и выстрелил в волчицу. Ранил ее и попал в ребёнка.

Ослеплённый утратой сына, Бостон застрелил Базарбая, похитившего волчат, а затем сдался с повинной.

Эта история - краткий пересказ романа «Плаха». Образ волчицы увековечен в статуе «Материнство» на берегах Иссык-Куля.


Сергей Меляхов
В иллюстрации использовано изображение автора Alina Oleynik (CCBY3.0) с сайта https://thenounproject.com/ и фото автора Sergey Sukhinin (CC BY-SA 3.0) с сайта https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=55936861 
Другие Актуальное

Молодые сотрудники фирм из Сеула, Шанхая, Сингапура и Токио бастуют, отлынивают от работы и покидают азиатские страны.

20.06.2024 17:12:52

На прошлой неделе в Индии завершились выборы, на которых большинство голосов получил премьер-министр Нарендра Моди. Такой исход гарантирует, что экономическая политика страны останется той же, что и в последние годы.

20.06.2024 16:23:49

Республика активно прорабатывает возможности как участия в иностранных проектах, так и продвижения своих собственных, а также стремится привлечь инвестиции в модернизацию и развитие транспортной инфраструктуры.

19.06.2024 13:10:27

История армянской арфистки, которая родилась в Венеции и большую часть жизни работала в Бельгии. Она стала известна благодаря своей виртуозной технике и таланту к интерпретации, перенеся на арфу произведения, изначально написанные для других инструментов.

19.06.2024 13:10:24