Министр объединения Республики Корея Чон Дон Ён предложил КНДР провести переговоры для урегулирования пограничных вопросов. Инициатива прозвучала на фоне резкого роста напряжённости между Сеулом и Пхеньяном после недавнего подрыва мины в демилитаризованной зоне (ДМЗ), пишет Ким Сын Ён в статье для Yonhap News Agency.
Заявление министра последовало после того, как южнокорейское военное ведомство возложило на Северную Корею ответственность за взрыв мины, произошедший 21 сентября на южной стороне военно-демаркационной линии (ВДЛ), которая разделяет два государства. В результате инцидента пострадали трое южнокорейских военнослужащих, двое из них находятся в критическом состоянии.
Ранее Министерство обороны Южной Кореи потребовало от Пхеньяна извинений и принятия надлежащих мер. Власти КНДР категорически отвергли причастность к произошедшему, обвинив Сеул во взяточничестве и фальсификации результатов расследования с целью дискредитации северокорейского режима.
«Первопричина этого инцидента в конечном счёте кроется в проблеме линии прекращения огня – самой военно-демаркационной линии», – заявил
Чон Дон Ён журналистам. 1 октября министр прервал рабочий визит в Европу и экстренно вернулся в Сеул, чтобы заняться урегулированием пограничного кризиса.
«Как министр объединения, я предлагаю Северу: нам необходимо встретиться и начать диалог. Мы должны как минимум установить контакт, верифицировать демаркационную линию и провести её повторное картографирование», – подчеркнул он. Главным фактором, приведшим к взрыву в ДМЗ, министр назвал то, что граница между государствами визуально практически стёрлась.
Глава ведомства также предостерёг от возобновления пропагандистского вещания через громкоговорители на границе с КНДР в качестве ответной меры, назвав подобные шаги
«безответственными и опасными актами».
Чон Дон Ён вновь подтвердил, что Сеул не намерен демонстрировать враждебность по отношению к Пхеньяну, и подчеркнул, что двум Кореям необходимо сесть за стол переговоров, чтобы проложить путь к мирному сосуществованию.
«Никто не должен пытаться использовать этот инцидент для дискредитации и искажения последовательных усилий правительства по поддержанию мира», – заявил министр.
После подписания соглашения о перемирии в 1953 году Командование Организации Объединённых Наций (КООН) и армия Северной Кореи установили вдоль военно-демаркационной линии 1 292 знака, обозначающих границу прекращения огня. Однако к сегодняшнему дню уцелело лишь около 200 из них: большинство разрушились за прошедшие десятилетия из-за погодных условий и отсутствия надлежащего технического обслуживания.
Министерство обороны Южной Кореи также признало, что на сегодняшний день существуют расхождения между базовыми координатами демаркационной линии, утверждёнными КООН, и картами южнокорейских военных. Эти несоответствия фиксируются примерно на 60 % протяжённости границы.
Перевод Юлии Рождественской
Иллюстрация: «Евразия сегодня», Leonardo.ai