30 августа в «Экспоцентре» в 36-й раз открылась Московская международная книжная ярмарка. В её преддверии в пресс-центре «Россия Сегодня» организаторы праздника рассказали, в чём будет её отличие от прошлых выставок, какие издательства покажут свои новинки перед традиционно «горячим» осенним периодом для книголюбов и кого из писателей можно ожидать на творческих встречах с их поклонниками. И, конечно, обсудили свежие веяния как в российской, так и в мировой литературе.
На пресс-конференции директор Московской международной книжной ярмарки Сергей Кайкин сразу, «с места в карьер», раскрыл главную сенсацию нынешней ММКЯ: «Основное отличие нынешней ярмарки от прошлых заключается в том, что в её рамках будет проведена 1-я Московская международная детская книжная ярмарка. Её идея возникла достаточно давно, но старт всё время переносился, и в этом году мы решили, что хватит отдалять эту давно назревшую необходимость проведения специальной выставки и форумов, посвященных литературе для детей и подростков. И включили первый такой фестиваль в нынешнюю выставку».
На 36-й ярмарке ожидаются более 300 участников, состоятся около 300 мероприятий на 8 площадках, и это только на территории «Экспоцентра», арендованной для проведения самой ярмарки. Деловые же мероприятия, профессиональная программа будут проходить в других помещениях и выделенных залах. Большая часть мероприятий станет доступна для просмотра, организаторы намерены проводить съёмку всех площадок, будет идти трансляция. «Особенно удобно это для тех, кто ходит на выставку по билетам», - добавил Кайкин. От себя скажем, что цены на билеты на выставку варьируются от 100 рублей за льготный билет, купленный на сайте ярмарки, до 500 рублей за единый билет на все дни выставки. Как всегда, на ярмарке можно будет найти и приобрести художественную, детскую и учебную литературу, нон-фикшн и комиксы – стоит особо подчеркнуть: по издательским ценам, а, значит, книги на ММКЯ могут стоить дешевле от 30 % до 50 %.
«В этом году подано рекордное количество заявок: в программе участвуют более 40 издательств, как крупных, так и независимых. В так называемой взрослой части программы, в которой проходят открытые дискуссии, мастер-классы, встречи с писателями художественной и нон-фикшн литературы, предполагается более 100 мероприятий», - рассказала куратор программы "Художественная литература/Нон-фикшн" Московской международной книжной ярмарки Екатерина Кожанова.
Она перечислила авторов, которые встретятся со своими читателями. Среди них как «серьёзные» писатели, так и авторы детективов и приключений. Гостей ярмарки ждут встречи с писателями художественной литературы Михаилом Елизаровым, Дмитрием Даниловым, Асей Лавринович, Александрой Марининой, Анной и Сергеем Литвиновыми.
«Появилось направление литературы для подростков, и оно с каждым годом становится всё популярнее. Сейчас молодёжная-взрослая литература, так называемые young-adult, занимает половину во всевозможных книжных топах. К нам приезжает Лия Арден, встречи с которой собирают огромное количество поклонников. Она автор фэнтезийного бестселлера «Мара и Морок». Это уникальный наш экспортный продукт: её цикл романов переведён для продажи в Китай. Я уверена, что встречи с ней, а также с её коллегами по жанру, могут затмить мастер-классы с нашими мэтрами», - отметила Екатерина Кожанова.
Как всегда, нас ждёт представление-событие. В этом году им станет презентация подарочного альбома «Несимметричное время», выпущенного к 90-летию со дня рождения поэта Андрея Вознесенского. Поэты Дмитрий Воденников и Степан Самарин, писатель Дарья Месропова, редактор и литературный обозреватель Анастасия Шевченко представят сборник, изданный по итогам нового сезона литературной премии «Лицей». Кроме того, на ММКЯ представят документальный сериал «Каренина» по книге Павла Басинского «Подлинная история Анны Карениной».
Откроет выставку нон-фикшн литературы встреча с Михаилом Швыдким, который представит свою новинку «Культурная революция». Также посетителей ждут встречи с помощником президента РФ Владимиром Мединским, президентом Всероссийской федерации художественной гимнастики Ириной Винер, искусствоведом Зельфирой Трегуловой, психологами Михаилом Лабковским и Татьяной Мужицкой.
«С началом пандемии художественная литература взяла первенство и заняла около половины коммерческого рынка литературы. Сейчас мы видим, что интерес читателя возвращается к психологам, к книгам по саморазвитию", — отметила Екатерина Кожанова.
Отдельного обсуждения заслуживает первая Московская международная детская книжная ярмарка. Директор Российской государственной детской библиотеки Мария Веденяпина рассказала об этом нововведении, куратором которого она является. В рамках детской ярмарки пройдут встречи с писателями и иллюстраторами, презентации, выставки, конкурсы и мастер-классы. Впервые будет вручена Национальная премия в области детской и подростковой литературы.
«Как и на взрослых ярмарках, у нас будет профессиональная часть для специалистов — отраслевая конференция по книжному рынку для детей, которая будет длиться два дня. В ней примут участие как авторы, так и те, кто с ними работает: учителя, преподаватели и, конечно же, родители. Эта конференция будет соединена с книжным форумом представителей стран СНГ и Грузии, которые прибудут в Москву в составе 30 специалистов. Спикеры Международного форума детской и юношеской книги “На языке детской литературы: сотрудничество стран СНГ и Грузии в сфере детской литературы и чтения” поделятся наиболее интересными просветительскими проектами и практиками в сфере детского и юношеского чтения. Любопытно, что будет выставка самых топовых изданий для детей, которая сможет послужить навигатором для посетителей ярмарки», - рассказала куратор детской ярмарки.
«Впервые будет большая программа, посвященная книжной иллюстрации, детская книга без неё невозможна, художник всегда является полноправным соавтором произведения. Будут обсуждаться и комиксы, несмотря на то что это не совсем детский, а, скорее, подростковый сегмент, тем не менее это должна быть очень интересная дискуссия. С моей точки зрения, очень любопытным станет представление иранских иллюстраторов детских книг, чья школа имеет очень глубокие профессиональные корни», — заинтриговала присутствующих Мария Веденяпина.
По её словам, в рамках первой Московской международной детской книжной ярмарки организаторы подготовили более 50 мероприятий для детей и их родителей. Детские авторы, среди которых Елена Албул, Ольга Артамонова, Валентина Дегтева, Ирина Зартайская, Глеб Кащеев, Вадим Панов, Александра Рихтер, Ольга Серова, Екатерина Шелеметьева, презентуют новые книги, проведут поэтические программы, интересные и детям, и их родителям.
Важным событием первой Московской международной детской книжной ярмарки станет вручение Национальной премии в области детской и подростковой литературы, учрежденной Минкультуры России и Минцифры России для поиска и поощрения талантливых авторов, иллюстраторов и издателей современной отечественной литературы. Всего будет 7 номинаций: от прозы до иллюстрации.
Особенно важно отметить, что в этом году большое внимание будет уделено электронной трансляции происходящих на выставке мероприятий – как для случайных посетителей, так и для интересующихся, и для профессионалов. Это и официальный сайт выставки, и большие экраны на первом и втором этажах павильона, и несколько табло с программой и текущими событиями, которые помогут посетителям выставки быстрее ориентироваться в пространстве и реагировать на изменения в программах или встречах с авторами. Обо всех этих инновациях рассказал Денис Давыдов, который, помимо всех перечисленных технических вопросов, курирует, логично, программу «Книгабайт/Электронные и аудиокниги, мультимедийные издания».
«Фокус программы “Книгaбайт” направлен на форматы и технологии в книжной индустрии, на расширение книжного пространства в медиасреде. Все, что выходит за рамки бумажного книжного тома и носит экспериментальный характер, очень нас интересует. В этом году у нас больше 40 спикеров из различных компаний: “Яндекс”, “Букмейт”, “Строки”, издательская платформа “Ридеро” и многие другие издатели, охватывающие всё, что находится в экспериментальной плоскости. Всё это нас очень интересует», - рассказал о курируемой им программе Денис Давыдов.
«Мы не обойдём насущную тему ИИ. У нас пройдёт интересный круглый стол на тему “Аудиокнига: актёр vs искусственный интеллект”, где мы затронем проблему замены чтецов на роботизированную начитку: она уже стала хороша настолько, что и интонационно, и тембрально может посоревноваться с профессиональными актёрами», - добавил Давыдов.
На вопрос о представителях стран СНГ на ярмарке ответил директор ММКЯ: «В 2023 году почётным гостем у нас является Республика Беларусь. Наверное, это один из самых больших стендов. Очень интересная программа мероприятий как на стенде, так и на нашей площадке для проведения мероприятий. Думаю, будет интересно посмотреть, чем живет литературный мир Белоруссии сейчас».
Мария Веденяпина напомнила о книжном форуме представителей стран СНГ и Грузии, её дополнил Сергей Кайкин: «Книжные новинки и бестселлеры в дни ММКЯ представят участники не только из России и Белоруссии, но и Германии, Казахстана, Китая и Ирана. Для посетителей подготовили художественную, детскую и учебную литературу, нон-фикшн, комиксы и подарочные издания. Мы приглашаем всех участников, писателей всех жанров, конфессий, читателей всех возрастов и поклонников всех форматов».
В пятницу, 1 сентября, на Московской международной книжной ярмарке на площадке «У страниц нет границ» (2-й этаж, зал 5.2, сцена № 2) в 16:00 Александр Ливергант, российский переводчик и главный редактор журнала «Иностранная литература», проведет мастер-класс «Страны БРИКС в современной мировой литературе». Мероприятие организовано при поддержке медиасети TV BRICS, Евразийской медиагруппы и журнала «Иностранная литература», которые в мае 2023 года заключили трехсторонний меморандум о сотрудничестве. Бразильская литература на португальском языке, индийская литература на хинди и южноафриканская литература на двух языках, английском и африкаанс, имеют давние традиции. Существует множество важных писателей, с которыми Александр Ливергант познакомит российских читателей во время своего мастер-класса. Главный редактор журнала «Иностранная литература» также расскажет, какое место столицы стран БРИКС занимают в современной литературе. Кроме того, в ходе ММКЯ-2023 состоится презентация книги Людмилы Лавровой «Там, где живет надежда. Теплые истории о нашей жизни», модератором которой выступит Сергей Деменский, кандидат философских наук, генеральный директор «Евразийской медиагруппы». Презентация книги состоится 1 сентября в 15:00, Литературная гостиная (1-й этаж, зал 5.3, сцена № 6).
36-я Московская международная книжная ярмарка проходит в Центральном выставочном комплексе «Экспоцентр», павильон № 5, с 30 августа по 3 сентября.
Оценивать фильмы будут представители киноиндустрии России, Индии и Германии.
Ожидается, что соглашение обеспечит расширение торгово-экономического сотрудничества между странами.
Об усилении связей в экономике, энергетике, транспортных перевозках и других сферах шла речь на встрече глав МИД стран Центральной Азии и КНР в китайском Чэнду.
Ремесло выпечки хлеба в тандыре, суп том-ям кунг, а также культурные практики, связанные с городом роз Таиф (Саудовская Аравия), вошли в список по итогам 19-й сессии Межправительственного комитета ЮНЕСКО по охране нематериального культурного наследия.