Тумба Морриса
Читающий оазис
14.09.2026 13:00:00
35-я Международная книжная выставка Абу-Даби, организованная Арабским языковым центром Абу-Даби при Департаменте культуры и туризма Абу-Даби, пройдёт с 13 по 18 сентября в выставочном центре ADNEC в Абу-Даби (Объединённые Арабские Эмираты) под девизом «Переверни страницу и прочти мир». В выставке примут участие экспоненты из 95 стран, запланировано около 1500 мероприятий. Почётным гостем станет культура Балкан, а центральной фигурой ярмарки выбран выдающийся учёный Аль-Халиль ибн Ахмад аль-Фарахиди. «Книгой мира» избран знаменитый роман Мигеля де Сервантеса «Дон Кихот».
Тридцать пять лет прошло с тех пор, как впервые открылась Международная книжная выставка Абу-Даби, превратившись сегодня в одну из ведущих культурных и образовательных платформ на международной карте книжных ярмарок. Её путь отразил трансформацию культурного ландшафта ОАЭ, шёл в ногу с развитием издательской и книжной индустрии и укрепил позиции страны как глобального центра культурного диалога и обмена знаниями. Об этом пишет редактор издания The Gulf News Абдулла Рашид.
1981 год: начало
История выставки восходит к 1981 году, когда покойный шейх Заид бин Султан Аль Нахайян открыл первую выставку под названием «Исламская книжная выставка» в Культурном фонде Абу-Даби. В дебютном мероприятии приняли участие 50 издателей, что положило начало культурному событию, которому предстояло пройти долгий путь от местного события до международной платформы.
В 1986 году мероприятие было переименовано в «Книжную выставку Абу-Даби», а число участвующих издателей выросло до 70. В выставке 1988 года участвовали 80 издателей из 10 арабских стран.
Важной вехой стал 1993 год, когда выставка стала ежегодной и широко открыла свои двери для арабских и международных издательств и деятелей культуры.
Во второй половине 1990-х выставка продолжила стремительно расширяться. В 1996 году она привлекла около 200 издателей из 30 стран, а в выставке 1997 года участвовали 200 издательств. К 1998 году количество представленных наименований достигло приблизительно 60 000.
С началом нового тысячелетия выставка вступила в новую фазу расширения. В 2001 году участвовали 514 издательств, в 2002-м — 600, а в 2004-м — 800. В 2007 году выставка привлекла около 399 издателей из 46 стран и 1000 деятелей культуры. Рост продолжался и в последующие годы: 482 издателя в 2008-м. В выставке 2009 года состоялся запуск «Электронной библиотеки арабов», а число участников в 2010 году выросло до примерно 800 издателей из 68 стран вместе с 1200 деятелями культуры.
Укрепление международного статуса
Период 2011–2014 годов ознаменовался дальнейшим укреплением международного присутствия на выставке. Франция была названа почётным гостем в 2011 году, Великобритания — в 2012-м, Швеция — в 2014-м. В этот период выставка также запустила инициативу «Права на арабскую литературу» и представила программу «Центральная фигура», которая началась с выбора известного арабского поэта Аль-Мутанабби. К 2014 году число экспонентов выросло до примерно 1050.
В 2015 году выставка отметила серебряный юбилей, ее центральной фигурой стал покойный шейх Заид бин Султан Аль Нахайян. В мероприятии участвовали около 1181 издательского дома из 63 стран, а почётным гостем была Исландия. В следующем году участвовали 1265 издательских домов, почётным гостем была Италия, а затем Китай в 2017-м.
Выставка 2018 года совпала с «Годом Заида» в ОАЭ, и покойный шейх Заид бин Султан Аль Нахайян был во второй раз выбран центральной фигурой ярмарки. В мероприятии участвовали 1350 экспонентов из 63 стран, а почётным гостем была Польша.
В 2019 году почётным гостем была Индия, и на выставке был представлен документ «Один миллион толерантных», что совпало с «Годом толерантности» в ОАЭ.
После исключительных обстоятельств, вызванных пандемией COVID-19, выставка возобновилась и продолжила своё международное путешествие. Германия была почётным гостем в 2021 году, в выставке участвовали 800 экспонентов из 46 стран. Выставка 2022 года объединила 1130 издателей из 80 стран. Турция была почётным гостем на 32-й выставке в 2023 году, а центральной фигурой был выбран известный историк Ибн Хальдун. В выставке участвовали около 1300 экспонентов из 85 стран.
Здесь рассказывают истории мира
33-я выставка в 2024 году, прошедшая под девизом «Здесь рассказывают истории мира», собрала около 1350 экспонентов из 90 стран, включая 145 экспонентов и издательских домов, участвовавших впервые. Двенадцать стран также впервые приняли участие в выставке.
34-я выставка прошла с 26 апреля по 5 мая 2025 года под девизом «Общество знания. Знание общества».
Исполнительный директор Арабского языкового центра Абу-Даби и директор Международной книжной выставки Абу-Даби Саид Хамдан аль Тунайджи в своем заявлении для СМИ отметил, что «на протяжении своего пути выставка утвердила себя как новаторскую модель построения глобального общества знаний». Он добавил, что девиз 35-й выставки — «Переверни страницу и прочти мир» — «воплощает цивилизационную роль ОАЭ в построении мостов человеческого общения, продвижении интеллектуальной открытости и обмена знаниями, а также в поддержании постоянной готовности к обновлению и непрерывному развитию». По его словам, «этот девиз также представляет собой приглашение выйти за географические границы через врата идей и вступить в диалог с цивилизациями мира».
Перевод Марины Шкурлатовой
Иллюстрация: «Евразия сегодня», Leonardo.ai
Тридцать пять лет прошло с тех пор, как впервые открылась Международная книжная выставка Абу-Даби, превратившись сегодня в одну из ведущих культурных и образовательных платформ на международной карте книжных ярмарок. Её путь отразил трансформацию культурного ландшафта ОАЭ, шёл в ногу с развитием издательской и книжной индустрии и укрепил позиции страны как глобального центра культурного диалога и обмена знаниями. Об этом пишет редактор издания The Gulf News Абдулла Рашид.
1981 год: начало
История выставки восходит к 1981 году, когда покойный шейх Заид бин Султан Аль Нахайян открыл первую выставку под названием «Исламская книжная выставка» в Культурном фонде Абу-Даби. В дебютном мероприятии приняли участие 50 издателей, что положило начало культурному событию, которому предстояло пройти долгий путь от местного события до международной платформы.
В 1986 году мероприятие было переименовано в «Книжную выставку Абу-Даби», а число участвующих издателей выросло до 70. В выставке 1988 года участвовали 80 издателей из 10 арабских стран.
Важной вехой стал 1993 год, когда выставка стала ежегодной и широко открыла свои двери для арабских и международных издательств и деятелей культуры.
Во второй половине 1990-х выставка продолжила стремительно расширяться. В 1996 году она привлекла около 200 издателей из 30 стран, а в выставке 1997 года участвовали 200 издательств. К 1998 году количество представленных наименований достигло приблизительно 60 000.
С началом нового тысячелетия выставка вступила в новую фазу расширения. В 2001 году участвовали 514 издательств, в 2002-м — 600, а в 2004-м — 800. В 2007 году выставка привлекла около 399 издателей из 46 стран и 1000 деятелей культуры. Рост продолжался и в последующие годы: 482 издателя в 2008-м. В выставке 2009 года состоялся запуск «Электронной библиотеки арабов», а число участников в 2010 году выросло до примерно 800 издателей из 68 стран вместе с 1200 деятелями культуры.
Укрепление международного статуса
Период 2011–2014 годов ознаменовался дальнейшим укреплением международного присутствия на выставке. Франция была названа почётным гостем в 2011 году, Великобритания — в 2012-м, Швеция — в 2014-м. В этот период выставка также запустила инициативу «Права на арабскую литературу» и представила программу «Центральная фигура», которая началась с выбора известного арабского поэта Аль-Мутанабби. К 2014 году число экспонентов выросло до примерно 1050.
В 2015 году выставка отметила серебряный юбилей, ее центральной фигурой стал покойный шейх Заид бин Султан Аль Нахайян. В мероприятии участвовали около 1181 издательского дома из 63 стран, а почётным гостем была Исландия. В следующем году участвовали 1265 издательских домов, почётным гостем была Италия, а затем Китай в 2017-м.
Выставка 2018 года совпала с «Годом Заида» в ОАЭ, и покойный шейх Заид бин Султан Аль Нахайян был во второй раз выбран центральной фигурой ярмарки. В мероприятии участвовали 1350 экспонентов из 63 стран, а почётным гостем была Польша.
В 2019 году почётным гостем была Индия, и на выставке был представлен документ «Один миллион толерантных», что совпало с «Годом толерантности» в ОАЭ.
После исключительных обстоятельств, вызванных пандемией COVID-19, выставка возобновилась и продолжила своё международное путешествие. Германия была почётным гостем в 2021 году, в выставке участвовали 800 экспонентов из 46 стран. Выставка 2022 года объединила 1130 издателей из 80 стран. Турция была почётным гостем на 32-й выставке в 2023 году, а центральной фигурой был выбран известный историк Ибн Хальдун. В выставке участвовали около 1300 экспонентов из 85 стран.
Здесь рассказывают истории мира
33-я выставка в 2024 году, прошедшая под девизом «Здесь рассказывают истории мира», собрала около 1350 экспонентов из 90 стран, включая 145 экспонентов и издательских домов, участвовавших впервые. Двенадцать стран также впервые приняли участие в выставке.
34-я выставка прошла с 26 апреля по 5 мая 2025 года под девизом «Общество знания. Знание общества».
Исполнительный директор Арабского языкового центра Абу-Даби и директор Международной книжной выставки Абу-Даби Саид Хамдан аль Тунайджи в своем заявлении для СМИ отметил, что «на протяжении своего пути выставка утвердила себя как новаторскую модель построения глобального общества знаний». Он добавил, что девиз 35-й выставки — «Переверни страницу и прочти мир» — «воплощает цивилизационную роль ОАЭ в построении мостов человеческого общения, продвижении интеллектуальной открытости и обмена знаниями, а также в поддержании постоянной готовности к обновлению и непрерывному развитию». По его словам, «этот девиз также представляет собой приглашение выйти за географические границы через врата идей и вступить в диалог с цивилизациями мира».
Перевод Марины Шкурлатовой
Иллюстрация: «Евразия сегодня», Leonardo.ai
Другие Новости
Восточный мотив
Филипп Мальгуйрес: «Исторически сложившиеся аналогии»
14.09.2026 15:18:46
Полный метр доверия
Сергей Деменский: «Честное высказывание в полный голос»
10.09.2026 00:57:08