Новости CGTN
Как обновить город, не сломав историю
12.03.2026 13:00:00
Сучжоу, восточнокитайский город с 2500-летней историей, по праву считается одной из жемчужин древнего градостроительства Китая. В 2023 году председатель КНР Си Цзиньпин во время визита в город призвал местные власти уделить особое внимание «защите, исследованию и рациональному использованию» древних кварталов. Рассказываем, как сегодня возрождается историческое наследие города.
72-летний Юань Сюэчунь — коренной житель Сучжоу. Его детство прошло в районе под названием «Квартал 32». В старом доме, где он вырос, когда-то ютились семь семей — около 20 человек. Для этих мест такая плотность была привычной. Шесть веков назад, во времена династий Мин и Цин, здесь располагались правительственные учреждения и частные сады. Сегодня это исторический жилой квартал, где проживает почти 2700 человек. Однако дома, веками противостоявшие непогоде, обветшали и перестали отвечать современным требованиям комфорта. В 2019 году город запустил программу реновации района, взяв за основу принципы «защиты, изучения и использования» исторического наследия.
Руководитель проектов реставрации Сучжоу Ян Юэ: «При обновлении квартала мы опирались на мнение жителей: люди сами решали, где они будут жить».
На сегодняшний день более 800 семей — почти половина жителей квартала — согласились на переезд в новые дома. Среди них и Юань Сюэчунь. Однако многие предпочли остаться в районе с вековой историей. Чтобы сделать их жизнь комфортнее, власти провели масштабные работы: коммуникации убрали под землю, установили удобные вешалки для сушки белья и открыли круглосуточные общественные пространства для мероприятий.
Нововведения пришлись жителям по душе. Ян Юэ наглядно показал и рассказал, как именно в Сучжоу реставрируют дома. Следующий этап — «использование» этих исторических зданий. Руководитель проектов реставрации Сучжоу Ян Юэ: «Благодаря комплексному подходу нам удалось раскрыть потенциал древнего квартала. Результат не заставил себя ждать: сюда потянулись молодые люди — они возвращаются в старый город и наполняют его новой жизнью».
Юань Сюэчунь давно переехал, но до сих пор возвращается в старый квартал — повидаться с соседями. Их дома, как и миллионы других по стране, стали частью новой городской политики. Китай уходит от эпохи масштабных строек к ювелирному благоустройству: за время 14-й пятилетки обновили более 240 000 жилых комплексов, где живут 110 миллионов человек. Власти называют это «стилем рукоделия» — подходом, который в Сучжоу довели до совершенства.
Источник: русская служба CGTN
72-летний Юань Сюэчунь — коренной житель Сучжоу. Его детство прошло в районе под названием «Квартал 32». В старом доме, где он вырос, когда-то ютились семь семей — около 20 человек. Для этих мест такая плотность была привычной. Шесть веков назад, во времена династий Мин и Цин, здесь располагались правительственные учреждения и частные сады. Сегодня это исторический жилой квартал, где проживает почти 2700 человек. Однако дома, веками противостоявшие непогоде, обветшали и перестали отвечать современным требованиям комфорта. В 2019 году город запустил программу реновации района, взяв за основу принципы «защиты, изучения и использования» исторического наследия.
Руководитель проектов реставрации Сучжоу Ян Юэ: «При обновлении квартала мы опирались на мнение жителей: люди сами решали, где они будут жить».
На сегодняшний день более 800 семей — почти половина жителей квартала — согласились на переезд в новые дома. Среди них и Юань Сюэчунь. Однако многие предпочли остаться в районе с вековой историей. Чтобы сделать их жизнь комфортнее, власти провели масштабные работы: коммуникации убрали под землю, установили удобные вешалки для сушки белья и открыли круглосуточные общественные пространства для мероприятий.
Нововведения пришлись жителям по душе. Ян Юэ наглядно показал и рассказал, как именно в Сучжоу реставрируют дома. Следующий этап — «использование» этих исторических зданий. Руководитель проектов реставрации Сучжоу Ян Юэ: «Благодаря комплексному подходу нам удалось раскрыть потенциал древнего квартала. Результат не заставил себя ждать: сюда потянулись молодые люди — они возвращаются в старый город и наполняют его новой жизнью».
Юань Сюэчунь давно переехал, но до сих пор возвращается в старый квартал — повидаться с соседями. Их дома, как и миллионы других по стране, стали частью новой городской политики. Китай уходит от эпохи масштабных строек к ювелирному благоустройству: за время 14-й пятилетки обновили более 240 000 жилых комплексов, где живут 110 миллионов человек. Власти называют это «стилем рукоделия» — подходом, который в Сучжоу довели до совершенства.
Источник: русская служба CGTN
Другие Новости
Покинуть валютный чат
Элизабет Хаас: «Окно возможностей закрылось»
20.08.2026 00:11:54
Персидский лубок
Мария Кулланда: «Традиция всегда сильна»
17.08.2026 23:48:20