Из китайского блокнота. Абрикос
28.01.2026 18:00:00
Издание «Евразия сегодня» продолжает публикацию фрагментов из книги экс генерального секретаря ШОС, профессора Академии государственного управления при президенте Таджикистана Рашида Алимова «Всё, чем я так дорожу», выпущенной издательством «У Никитских ворот».
Рашид Алимов рассказывает, что с ноября 2005 года по декабрь 2015 года он работал в Китайской Народной Республике в качестве Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Таджикистан. За это время, по его словам, он побывал практически во всех уголках страны, отметив удивительное сочетание бережного отношения к многовековым традициям и стремительно наступающей современной жизни. Именно этим наблюдениям и посвящена часть его труда, представленная в публикуемых фрагментах.
О других международных впечатлениях автора, в частности о его заметках, связанных с ООН, можно прочитать на сайте издания «За рубежом» (входит в Евразийскую медиагруппу).
12 лет тому назад на севере Пекина расцвёл абрикосовый сад таджикско-китайской дружбы. 125 абрикосовых деревьев, привезённых мною из Таджикистана, за эти годы окрепли, образовали широкую крону, дают вкусные плоды... Сам абрикосовый сад стал одним из мест притяжения путешественников и туристов, учёных и исследователей. Ежегодно Пекинский ботанический сад и Пекинский аграрный университет, где нашли свой второй дом абрикосовые деревья из Таджикистана, принимает до 4 миллионов посетителей. Стало традицией в начале каждой весны проводить «Абрикосовые чтения» – массовые праздничные мероприятия, в которых участвуют чтецы, певцы и художественные коллективы из разных стран мира. Воспевая абрикос, участники мероприятий отдают должное не только его необыкновенному вкусу и полезным лечебным свойствам, но и благодарят за то, что он выступает в роли объединяющей силы. По весне тысячи пекинцев и гостей китайской столицы – взрослых и детей – приходят к таджикским абрикосам, чтобы полюбоваться божественными бледно-розовыми цветками: зрелище абрикосового цветения завораживает, пьянит и дарит счастливые мгновения.
Как известно, Таджикистан – абрикосовый рай: все известные сорта этой золотой ягоды со времён Великого шёлкового пути растут на таджикской земле. Я привёз молодые саженцы в дар моим китайским друзьям, после того как узнал, что когда-то великий китайский мудрец Конфуций давал свои первые уроки в тени абрикосовых деревьев. «Абрикосовая арка» – с таким названием вошла в историю школа легендарного Учителя, который является непререкаемым авторитетом для китайской философской традиции и Слово которого вот уже третье тысячелетие щедро «питает» китайскую и мировую культуры. Узнав об этом благородном проекте, мой старый друг профессор Гао сказал: «В Китае абрикос называют плодом здоровья». В китайской медицине он широко используется, в частности для омоложения тела, для вывода ядов и токсинов из организма. Не случайно этот чудо-плод входил в рацион императоров, а в наше время – космонавтов. «Помнится, даже американские астронавты, побывавшие на Луне, взяли с собой в дальнюю экспедицию именно абрикосы», – заметил народный целитель и указал на картину, украшавшую его светлый кабинет. Художник изобразил на ней весенний сад, горизонт которого уходил в глубину горного массива. В тени многочисленных цветущих деревьев сидели люди. Присмотревшись, можно было заметить, что каждый персонаж (а их было не меньше десятка) сидел с иглой на той или иной части тела.
– Во времена династии Восточная Хань жил народный целитель по имени Дун Фэн, – начал свой рассказ профессор. – В отличие от придворных врачей он лечил простолюдинов, которые искренне желали, но были не в состоянии отблагодарить своего целителя. Дун Фэн был поистине народным врачом, благородным и бескорыстным. Он был непревзойдённым мастером своего дела, чудотворцем. Лечебная игла в его руках превращалась в волшебную палочку, которая исцеляла людей от недугов. Слава о чудо-целителе быстро распространилась по всей Поднебесной. К нему спешили больные из соседних и дальних царств. Каждому, кто того желал, он предложил посадить вокруг его беседки абрикосовое дерево. Через несколько лет жилище целителя, расположенное у подножия величественной горы Лушань, было едва заметно в разросшемся абрикосовом саду. В нём нашли своё пристанище диковинные звери и птицы, пение которых создавало особую атмосферу счастья и гармонии. Помощники Дун Фэна каждое лето собирали богатый урожай абрикосов, которым приписывалась удивительная целительная сила. Часть урожая использовали в лечебных целях, а другую обменивали на зерно, которое затем отдавали бедным людям. До сих пор люди в Китае иногда называют абрикосы «дунсин» или «абрикосы доктора Дуна», а китайскую традиционную медицину – «абрикосовый сад».
Мне стало приятно узнать об этом, хотя впервые о целебных свойствах абрикоса я узнал из «Канона медицины», написанного Абу Али ибн Синой, больше известным как Авиценна. Имя великого врачевателя широко известно в Поднебесной. В специально охраняемом помещении Пекинской государственной библиотеки бережно хранят несколько прекрасно сохранившихся оригиналов из многотомного издания «Мусульманские рецепты», переведённого на китайский язык ещё в начале XIV века. Специалисты считают, что в их основу был положен «Канон медицины» Ибн Сины. Мне посчастливилось держать эти фолианты в своих руках, листать страницы бесценной древней рукописи. Они ещё одно свидетельство непрекращавшегося межкультурного диалога наших предков, который продолжается в наши дни.
Пекин, февраль 2018 года
Иллюстрация: «Евразия сегодня», Midjourney
Рашид Алимов рассказывает, что с ноября 2005 года по декабрь 2015 года он работал в Китайской Народной Республике в качестве Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Таджикистан. За это время, по его словам, он побывал практически во всех уголках страны, отметив удивительное сочетание бережного отношения к многовековым традициям и стремительно наступающей современной жизни. Именно этим наблюдениям и посвящена часть его труда, представленная в публикуемых фрагментах.
О других международных впечатлениях автора, в частности о его заметках, связанных с ООН, можно прочитать на сайте издания «За рубежом» (входит в Евразийскую медиагруппу).
12 лет тому назад на севере Пекина расцвёл абрикосовый сад таджикско-китайской дружбы. 125 абрикосовых деревьев, привезённых мною из Таджикистана, за эти годы окрепли, образовали широкую крону, дают вкусные плоды... Сам абрикосовый сад стал одним из мест притяжения путешественников и туристов, учёных и исследователей. Ежегодно Пекинский ботанический сад и Пекинский аграрный университет, где нашли свой второй дом абрикосовые деревья из Таджикистана, принимает до 4 миллионов посетителей. Стало традицией в начале каждой весны проводить «Абрикосовые чтения» – массовые праздничные мероприятия, в которых участвуют чтецы, певцы и художественные коллективы из разных стран мира. Воспевая абрикос, участники мероприятий отдают должное не только его необыкновенному вкусу и полезным лечебным свойствам, но и благодарят за то, что он выступает в роли объединяющей силы. По весне тысячи пекинцев и гостей китайской столицы – взрослых и детей – приходят к таджикским абрикосам, чтобы полюбоваться божественными бледно-розовыми цветками: зрелище абрикосового цветения завораживает, пьянит и дарит счастливые мгновения.
Как известно, Таджикистан – абрикосовый рай: все известные сорта этой золотой ягоды со времён Великого шёлкового пути растут на таджикской земле. Я привёз молодые саженцы в дар моим китайским друзьям, после того как узнал, что когда-то великий китайский мудрец Конфуций давал свои первые уроки в тени абрикосовых деревьев. «Абрикосовая арка» – с таким названием вошла в историю школа легендарного Учителя, который является непререкаемым авторитетом для китайской философской традиции и Слово которого вот уже третье тысячелетие щедро «питает» китайскую и мировую культуры. Узнав об этом благородном проекте, мой старый друг профессор Гао сказал: «В Китае абрикос называют плодом здоровья». В китайской медицине он широко используется, в частности для омоложения тела, для вывода ядов и токсинов из организма. Не случайно этот чудо-плод входил в рацион императоров, а в наше время – космонавтов. «Помнится, даже американские астронавты, побывавшие на Луне, взяли с собой в дальнюю экспедицию именно абрикосы», – заметил народный целитель и указал на картину, украшавшую его светлый кабинет. Художник изобразил на ней весенний сад, горизонт которого уходил в глубину горного массива. В тени многочисленных цветущих деревьев сидели люди. Присмотревшись, можно было заметить, что каждый персонаж (а их было не меньше десятка) сидел с иглой на той или иной части тела.
– Во времена династии Восточная Хань жил народный целитель по имени Дун Фэн, – начал свой рассказ профессор. – В отличие от придворных врачей он лечил простолюдинов, которые искренне желали, но были не в состоянии отблагодарить своего целителя. Дун Фэн был поистине народным врачом, благородным и бескорыстным. Он был непревзойдённым мастером своего дела, чудотворцем. Лечебная игла в его руках превращалась в волшебную палочку, которая исцеляла людей от недугов. Слава о чудо-целителе быстро распространилась по всей Поднебесной. К нему спешили больные из соседних и дальних царств. Каждому, кто того желал, он предложил посадить вокруг его беседки абрикосовое дерево. Через несколько лет жилище целителя, расположенное у подножия величественной горы Лушань, было едва заметно в разросшемся абрикосовом саду. В нём нашли своё пристанище диковинные звери и птицы, пение которых создавало особую атмосферу счастья и гармонии. Помощники Дун Фэна каждое лето собирали богатый урожай абрикосов, которым приписывалась удивительная целительная сила. Часть урожая использовали в лечебных целях, а другую обменивали на зерно, которое затем отдавали бедным людям. До сих пор люди в Китае иногда называют абрикосы «дунсин» или «абрикосы доктора Дуна», а китайскую традиционную медицину – «абрикосовый сад».
Мне стало приятно узнать об этом, хотя впервые о целебных свойствах абрикоса я узнал из «Канона медицины», написанного Абу Али ибн Синой, больше известным как Авиценна. Имя великого врачевателя широко известно в Поднебесной. В специально охраняемом помещении Пекинской государственной библиотеки бережно хранят несколько прекрасно сохранившихся оригиналов из многотомного издания «Мусульманские рецепты», переведённого на китайский язык ещё в начале XIV века. Специалисты считают, что в их основу был положен «Канон медицины» Ибн Сины. Мне посчастливилось держать эти фолианты в своих руках, листать страницы бесценной древней рукописи. Они ещё одно свидетельство непрекращавшегося межкультурного диалога наших предков, который продолжается в наши дни.
Пекин, февраль 2018 года
Иллюстрация: «Евразия сегодня», Midjourney
Другие Актуальное
Криптоход Пакистана: новая зависимость или окно возможностей
Кристиан Каталиани: «Внедрение открытых и неразрешительных блокчейн-сетей дает Пакистану
уникальный шанс совершить технологический скачок, миновав устаревшие системы, и
догнать мировой финтех»
06.03.2026 20:25:05
От Диоскурии до Сухума, от крепости до морских ворот
Индира Барциц: «Торгово-экономические связи с внешним миром формировались здесь ещё в древности – более 2500 лет назад»
06.03.2026 11:57:27
Гражданин № 1
Леопольд Вайс: «Я открыл для себя другой ислам, не тот, о котором мне рассказывали в Европе, а тот, что практиковали сами мусульмане»
05.03.2026 21:36:24