Актриса и режиссер закадрового озвучивания и дубляжа, редактор художественного перевода, руководитель группы адаптации ТВ-контента Омской телевизионной компании Анна Тухв «Проекте 123/19» рассказала о том, кем и где дублируются фильмы, как сделать шутку понятной для представителя другой культуры и почему субтитры иногда предпочтительнее перевода.