ПРОСТРАНСТВО ВОЗМОЖНОСТЕЙ
Все страны и города
Войти
Ительменская сказка

Ительменская сказка

01.07.2023 10:23:46

КУТХ У ЖИТЕЛЕЙ МОРСКОГО ЦАРСТВА


Увидел однажды ворон Кутх на морском песке спящего краба. Подошёл к нему, стал будить:

- Эй, краб, проснись! Покатай меня!

Краб отвечает:

- Не мешай мне спать! А Кутх не отходит:

- Довольно спать! Вставай! Краб приподнял голову, расправил клешни и сказал:

- Ладно уж, садись! Покатаю тебя!


Взобрался Кутх на краба и поехал на нём по дну морскому. А краб как помчится, Кутх чуть не свалился с него, закричал:

- Остановись, а то упаду!

Краб остановился, Кутх слез с него и пошёл по морскому дну. А кругом огромные водоросли извиваются и великое множество морских рыб вертится.

Шёл-шёл Кутх и подошёл к селению нерпичьего народа. Подбежали к нему нерпёныши на коротеньких ножках-ластах, спрашивают:

- Кто ты? Откуда идёшь?

- Я Кутх, который может жить на земле, в воздухе и под водой! - отвечает Кутх. - Отведите меня вон в тот большой дом!


Отвели его детёныши в дом старейшины. Дом большой, светлый, стены из тонкого льда. Посредине подвешен светильник, по бокам нары. В углу на ледяном кресле сидит усатый хозяин: передние ласты похожи на короткие руки, задние - на короткие ноги. Спрашивает он:

- Зачем пришёл, Кутыхэй?

- Посмотреть, как живёт твой нерпичий народ, - отвечает Кутх.

- Раньше мы лучше жили, - говорит старейшина. - Теперь верхние жители сетями да неводами всю рыбу выловили. Нам есть нечего. Да и нас добывают, едва успеваем вырастать.


Угостили женщины-нерпы Кутха лучшей едой: свежей рыбой, разными рачками и морскими водорослями.

- Сытно я поел, - говорит Кутх. - А о ваших нерпичьих бедах я расскажу людям. Пусть они поберегут рыбу и для вас.


Постелили женщины-нерпы Кутху постель из морских водорослей, и он заснул... А утром проснулся в селении моржового народа.

Теперь перед Кутхом сидел в ледяном кресле огромный старый морж с длинными белыми клыками. Морж смотрел на Кутха добрыми глазами. Моржовое жилище было таким же светлым, как и нерпичье, но гораздо больше. По бокам на нарах лежали клыкастые моржи - родственники старого моржа.


- Уважаемый Кутыхэй, - сказал морж, - я уже знаю, зачем ты прибыл в наше подводное царство. Нам не очень нужна рыба. На морском дне живут мелкие рачки и моллюски, которых мы едим. Но плохо моржовому народу от огненных стрел, которыми осыпают нас охотники. Мы с давних пор кормим людей мясом и жиром. Хотелось бы, чтобы нас добывали понемногу, столько, сколько нужно для еды и одежды.


Кутх сказал:

- Расскажу людям о вашей великой заботе.

Накормили Кутха моржихи, спать уложили, а наутро очутился Кутх в селении китового народа. В огромном доме из прозрачного льда на каменной плите лежал старейшина - синий кит. По бокам на нарах из плит отдыхали другие киты. Старый кит сказал:


- Уважаемый Кутыхэй, мне известно, зачем ты путешествуешь в нашем подводном царстве. И я скажу тебе, как мы жили и как живём теперь. В давние времена нас было великое множество. Жили мы во всех морях и океанах. Люди добывали нас ручными гарпунами и копьями на жир и мясо. Из китовых костей строили жилища и изготовляли разные домашние вещи. Охотники добывали столько китов, что наше племя не уменьшалось. Но жадность обуяла людей, и они нарушили соглашение с миром животных. Теперь синих китов осталось совсем мало. Если люди не поймут нашей и своей беды, то моря и океаны останутся без рыбы и зверя. Скажи об этом жителям суши.


- Я непременно передам твою просьбу охотникам и рыболовам, - обещал Кутх.


Женщины-киты угостили Кутха морскими моллюсками, уложили в постель из морских водорослей, и он заснул крепким сном. Когда же Кутх проснулся, то оказался на маленьком острове посреди бескрайнего моря. Осмотрелся он вокруг - земли нигде не видно. «Если я полечу по небу, - подумал Кутх, - то мои крылья скоро устанут, и я не доберусь до берега».

Кутх подошёл к воде и крикнул:

- Эй, жители моря - нерпы, лахтаки, моржи, киты! Помогите мне перебраться с острова на землю!


Тут со всех сторон к острову стали подплывать жители моря и выстроились на морской глади. Ближе к берегу - нерпы, за ними - лахтаки, за лахтаками - моржи, за моржами - киты, за китами - снова моржи, лахтаки, нерпы. До самого горизонта выстроился большой живой мост, и по этому мосту Кутх перебрался на землю.

- Спасибо вам! - крикнул Кутх. - Я никогда не забуду вашей доброты!

Вот так закончилось морское путешествие Кутха. 


Сказку адаптировала Надежда Чугреева

В иллюстрации использовано изображение автора Bakunetsu Kaito (CCBY3.0), изображение автора Pedro Santos (CCBY3.0, изображение автора Mourad Mokrane (CCBY3.0, изображение автора Nicky Spencer (CCBY3.0 с сайта https://thenounproject.com/ и фото с сайта https://unsplash.com/
Другие Медиа

РАССКАЗ О ХАБИБЕ АТТАРЕ И ОБ АДЕШЕ

Даже злодеи и злодейки в персидских сказках традиционно предстают колоритными и изощренными, полными коварства в своих хитроумных планах. Герои и героини – прекрасны и мужественны, щедры и снисходительны и к тому же часто обладают многими чудесными свойствами.

30.11.2023 17:00:37

В новом выпуске авторской рубрики Антона Котова говорим об отечественной рок-группе «Ноль».

29.11.2023 20:01:15

«Евразия сегодня» продолжает рубрику «Россия глазами зарубежных гостей». Спикеры отвечают на вопросы о России и делятся впечатлениями о стране.

23.11.2023 16:38:21

ПЕРЧИК

Серьёзное влияние на сказочную прозу Боснии и Герцеговины оказал ислам и исламская литература, при этом характерно заимствование не только тем и мотивов, но и некоторых героев. Тем не менее боснийский фольклор изучен недостаточно, и исследования в этой области до сих пор продолжаются.

23.11.2023 16:22:09